I have only used the 35S so far and I like it very much. Seems like there are some interesting lenses coming our way. Weight in my eyes is nothing to talk about. Size - well. Maybe the pill to swallow.
I wonder whether the 35 and 50 have similar sizes due to some production simplification. Leica did that with their f2 fix focus line-up for the SL.